Nowa publikacja o Wodyniach

Czy wiesz, że Wodynie istnieją od 580 lat? Czy wiesz, że Wodynie zostaly odłączone z parafii latowickiej? Te informacje i wiele więcej znajdziecie w nowej publikacji pt. "Wodynie – historia parafii i wsi" Zbigniewa Zwolskiego. 

Zbigniew Zwolski, pochodzący z Wodyń historyk-amator, przez wiele lat gromadził i odczytywal dokumenty historyczne z różnych muzeów. Jak sam przyznaje: "najtrudniejsze było przetłumaczenie dokumentów łacińskich na język polski, ponieważ wiele słów łacińskich ma kilkanaście a nawet i kilkadziesiąt znaczeń polskich". Dzięki tej wytężonej, mozolnej pracy wiemy teraz m.in. że Wodynie po raz pierwszy pojawiły się na kartach historii w 1408 roku w "Księdze Ziemi Czerskiej", a sama parafia powstała staraniem "Stefana z Wodynia" w 1445 roku. Publikacja opowiada dzieje Wodyń poprzez pryzmat rodów właścicielskich, a także z punktu widzenia biskupów wizytujących parafię wodyńską. Są to bardzo ważne i cenne informacje pozwalające uporządkować historię regionu. Zbigniew Zwolski wyszedł poza teren Ziemi Wodyńskiej i dodał także protokoły wizytacyjne parafii w regionie, a są to: Liw, Niwiska (dziś Niwiski), Oleksin, Cegłów, Żeliszew czyli Łukówiec (dziś Jeruzal Miński), Latowicz, Seroczyn, Stoczek czyli Sebastianowo (dziś Stoczek Łukowski), Jastrzębie (dziś Borowie), Miastków oraz Zwola. Dodatkowo Autor umieścił informacje tj. pierwiastki baltyjskie na Mazowszu, jednostki miar i wag oraz słownik sprzętów liturgicznych. Całość uzupełniają zdjęcia oraz specjalnie przygotowane mapy, co pozwala kompleksowo spojrzeć na historię regionu. Śmiało można powiedzieć, że ta publikacja jest popularnonaukowa, ale zrozumiała dla każdego zainteresowanego. Publikacja jest już czwartym wydaniem z cyklu Dziedzictwo Ziemi Wodyńskiej, który został stworzony, by zebrać wszystkie nowe książki opisujące historię lokalną  pod jednym hasłem. 

Publikacja została przekazana do bibliotek w naszym regionie oraz jest dostępna w TPZW: kontakt.tpzw@gmail.com 

16 plan Wodyń 1844Zrzut ekranu 2023-08-24 003645